営業開始1週間。みなさまありがとうございます。
営業開始から一週間が経ちました。ご来店いただいたお客さま、ありがとうございます。『夜混んでる？』とよくご質問いただきますが、すいてます。ビールも各種冷えておりますので是非。 It's been a week since our opening. We would like to say "Thank you" to all customers who visited our batting cages and all supporters who help us spread the words about our opening. For those who haven't got the time to come, Bangkok Batting Center is open from10:30 a.m to 9:30 p.m. everyday. So, you could come andcheck us out after work or at night.
本日二日目、たくさんのお客様に来場いただきました。
ここは、打撃用のBOXの後ろで、バッティングを楽しんでいる人を見ながらくつろいでいただくスペースです。汗を流した後は、冷たいビールやソフトドリンクをどうぞ。
8月9日 オープンしました！
August 9 (Sat) , Bangkok Batting Center opens !
